Drift: Nets/PBS-info: Serviceopdatering på kortplatformen / Planned maintenance of our card platform

INFO
Korttransaktioner vil blive afvist i to perioder af op til 10 minutters varighed mandag den 20/9-2010 i tidsrummet kl. 02.00 til kl. 05.00.

ÅRSAG
Afvisningen af korttransaktioner skyldes en planlagt vedligeholdelse af vores kortplatform.

– – – – – ENGLISH VERSION – – – – –

INFO
Card transactions will be rejected during two periods of up to 10 minutes between 02.00 and 05.00 CET (GMT+ 1) (in summer: CEST/GMT +2) on Monday 20/9-2010.

REASON
Card transactions will be rejected due to the planned maintenance of our card platform.

Venlig hilsen/Best regards
Change Management
______________________________________

Nets A/S Lautrupbjerg 10, DK – 2750 Ballerup
http://www.nets.eu | dcchangemanager@pbs.dk

Bemærk: PBS er fusioneret med norske BBS og Teller og nu hedder ”Nets”. Læs mere på www.nets.eu

Note: PBS has merged with Norwegian BBS and Teller, and is now called “Nets”. Please visit www.nets.eu

Om forfatter

Dennis Support
bofh@powerhosting

Relaterede artikler

Nyhedsbrev... Privat, sikkert og spam-fri.